パイン材ユニットシェルフを連結した場合、クロスバーはどこに取り付ければよいですか？

クロスバーの位置を上下にずらして取り付けてください。パイン材は柔らかいため、ガイド穴がない箇所でもネジを締めることができます。